SONG OF THE WEEK : LILY ALLEN “Hard Out Here” [Numero 85]

Ottantacinquesimo ”numero” della mia nuova rubrica SONG OF THE WEEK, consigli personali sui nuovi pezzi che ritengo interessanti o,quanto meno,degni di nota rispetto ad altri nel mondo del mainstream musicale. Non tutto il commerciale è da buttare,e spero che con questa rubrica lo possa dimostrare.

*ABOUT*

ITALIANO

Per questa settimana ho scelto “Hard Out Here” , brano apripista dell’ancora senza titolo futuro terzo album d’inediti di Lily Allen ( dopo “Alright Still” del 2006 e “It’s Not Me , It’s You” del 2009 ).

Lily_Allen_-_Hard_Out_Here_Cover

Il pezzo è decisamente un grande comeback per la cantante che , senza abbandonare la sua politica di contrasto e di polemica del tutto “sua” , ci propone un brano tutto da ballare ( seppur lontano dalla EDM che imperversa ora ) , che si rifà a ritmi più simili a “Milkshake” e “Trick Me” di Kelis ,  che difende la donna più procace. 

Lily-Allen-5

Ineguagliabile il ritornello “Hard Out Here for a Bitch”  dove la Allen , in un video pieno di ragazze provocanti e chiaramente scosciate dato il senso del pezzo , difende la categoria facendo un po’ riferimento a quanto sia difficile per una donna d’oggi vivere la propria sessualità in modo aperto e disinibito senza sembrare una “troia” , solo perché libera e felice di sé nei panni di una persona meno puritana.

Lily-Allen-photo

Hard out Here” è un vero e proprio “inno femminista”, come lo stesso “Rolling Stone” l’ha definito , e sono sicuro che sarà uno dei successi di questo fine 2013. Bentornata Lily !

Il singolo è disponibile dal 17 novembre 2013.

Lily-Allen

ENGLISH

This week i’ve chosen “Hard Out Here” , the kick off single from Lily Allen’s forthcoming third studio album , still untitled, after her first two efforts “Alright Still” (2006) & “It’s Not Me , It’s You” (2009).

The song is a great comeback for the songwriter who , without leaving her ideas and thoughts about society which made her one of the most interesting pop artists of the last decade , offers a tune which reminds a bit of  Kelis’ “Milkshake” & “Trick Me” , so all to dance but not in that EDM style which is really overheard nowadays , and defends the promiscuous girls and women.

Lily-Allen-hot

Memorable chorus which goes “Hard Out Here for a Bitch”  where Allen , in a music video with all half naked girls (obviously because of the song) , stands up for the girls and women who live their sexuality and sexlife in a free way , without inhibitions. She fights for them calling “hard” to live a good and unapologetic sexlife without being labelled  a “bitch” or a dirty girl / woman. There’s no freedom in sex for women , this is just a privilege given to men.

Lily%20Allen%20-22

Hard out Here” is a proper feminine anthem , like the “Rolling Stone” wrote about the song, and i’m sure this will be one the biggest success of this last quarter of 2013. Welcome back , Lily ! 

You can download the song from November the 17th.

Glamour Women of the Year Awards In Association With Pandora - Inside Arrivals

*TESTO / LYRICS*

I suppose I should tell you what this bitch is thinking
You’ll find me in the studio and not in the kitchen
I won’t be bragging ’bout my cars or talking ’bout my chains
Don’t need to shake my ass for you ’cause I’ve got a brain

If I told you ’bout my sex life, you’d call me a slut
When boys be talking about their bitches, no one’s making a fuss
There’s a glass ceiling to break, uh-huh, there’s money to make
And now it’s time to speed it up ’cause I can’t move at this pace

[Bridge]
Sometimes it’s hard to find the words to say
I’ll go ahead and say them anyway
Forget your balls and grow a pair of tits

[Chorus]
It’s hard, it’s hard, it’s hard out here for a bitch
It’s hard, for a bitch (for a bitch)
For a bitch, it’s hard
It’s hard out here for a bitch
It’s hard, for a bitch (for a bitch)
For a bitch, it’s hard
It’s hard out here

You’re not a size six, and you’re not good looking
Well, you better be rich, or be real good at cooking
You should probably lose some weight
‘Cause we can’t see your bones
You should probably fix your face or you’ll end up on your own

Don’t you want to have somebody who objectifies you?
Have you thought about your butt? Who’s gonna tear it in two?
We’ve never had it so good, uh-huh, we’re out of the woods
And if you can’t detect the sarcasm, you’ve misunderstood

[Bridge]

[Chorus]

A bitch, a bitch, a bitch, bitch, bitch [x4]

Inequality promises that it’s here to stay
Always trust the injustice ’cause it’s not going away
Inequality promises that it’s here to stay
Always trust the injustice ’cause it’s not going away

[Bridge]

[Chorus x2] 

*OFFICIAL VIDEO*

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————-
MAI VISTA LA WEB COMEDY  “PALAZZO NUOVO 10124″ ? NO? FORSE è IL CASO DI COMINCIARE.
20190_4922513271559_1626995429_n
PER CONOSCERE DI PIU AL PROPOSITO,ECCOVI I SITI:   

http://www.facebook.com/PalazzoNuovo10124

http://www.youtube.com/user/PalazzoNuovo10124

http://twitter.com/#!/PN10124

E,SE SI VA,AGGIUNGETEMI SU FB! / ADD ME ON MY FACEBOOK PUBLIC PAGE: http://www.facebook.com/pages/GINGER-PRESIDENT/328170316205
Yours,
Ginger❤